IKEA MHGC2K Bedienungsanleitung

MÖJLIGFRIT

Affichage Description - La zone de cuissonest activée. + chiffreUne anomalie defonctionnement s'estproduite. Reportez-vous au chapitre« En cas d&

Activation et désactivation des circuitsextérieurs Activation et désactivation du circuitextérieurActivez le circuit intérieur avant d'activer le

Dispositif de sécurité enfantsCette fonction permet d'éviter uneutilisation involontaire de l'appareil.Pour activer la sécurité enfants• All

• vous appuyez sur .• vous posez un objet sur le bandeau decommande.Si l'appareil s'éteint en raisond'un problème d'alimentationé

Nettoyage des résidus et taches tenaces1. Éliminez immédiatement les alimentscontenant du sucre, les matièresplastiques ou les résidus de papierd&apos

Problème Cause probable SolutionLe voyant de chaleur rési-duelle ne s'allume pas.La zone de cuisson n'est paschaude car elle n'a foncti

AVERTISSEMENT! Le technicienchargé de l'installation est tenude respecter la législation, laréglementation, les lignesdirectrices et les normes e

Remplacement du câble d'alimentation• Le câble d'alimentation ne doit êtreremplacé que par un professionnelqualifié selon les normes en vigu

Rendement énergétiqueInformations sur le produit selon la norme EU 66/2014Identification du modèle MÖJLIG502-371-37Type de table de cuisson Table

EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENTRecyclez les matériaux portant le symbole. Déposez les emballages dans lesconteneurs prévus à cet effe

FRANÇAISVous trouverez la liste complète des centres de service après-ventechoisis par IKEA et leurs numéros de téléphone respectifs à la finde cette

• Les dommages causés délibérément oupar négligence, les dommages résultantdu non-respect des instructionsd'utilisation, d'une installation

techniques du pays dans lequel lademande de garantie est effectuée ;• l'appareil est conforme et installéconformément aux instructions demontage

GARANTIE IKEA - FRANCECONTRAT DE GARANTIE ET DE SERVICEAPRES-VENTE IKEADécret n° 87-1045 relatif à la présentationdes écrits constatant les contrats d

tribunaux, le respect des dispositions de laprésente garantie contractuelle suppose :• Que l’acheteur honore ses engagementsfinanciers envers le vende

Qui exécutera les prestations dans lecadre de la garantie ?Le prestataire de services désigné par IKEAfournira l’assistance de son réseau deréparateur

• Les dommages tels que, entre autres, levol, la chute ou le choc d’un objet,l’incendie, la décoloration à la lumière,les brûlures, l’humidité ou la c

dessus consentie lorsque celle-ci est plusétendue que la garantie légale.« Garantie légale de conformité » (extraitdu code de la consommation)• Art. L

Pour pouvoir vous apporter la meilleureassistance, assurez-vous d'avoir luattentivement les instructions de montageet/ou le manuel de l'util

IndiceInformazioni di sicurezza 28Istruzioni di sicurezza 30Descrizione del prodotto 33Utilizzo quotidiano 34Consigli e suggerimenti utili 37Pulizia e

• I bambini di 3 anni e di età inferiore vanno tenuti alla largadall'apparecchiatura quando è in funzione, in ogni momento.Avvertenze di sicurezz

FRANÇAIS 4ITALIANO 28

• AVVERTENZA: Servirsi unicamente di protezioni per il pianocottura progettate dal produttore dell'apparecchiatura oindicate dallo stesso nelle i

quando si collega l'apparecchiatura alleprese vicine• Non utilizzare prese multiple eprolunghe.• Accertarsi di non danneggiare la spina eil cavo

• Non esporre al calore pentole vuote.• Fare attenzione a non lasciar cadereoggetti o pentole sull'apparecchiatura.La superficie si potrebbe dann

Descrizione del prodottoDisposizione della superficie di cottura123145 mm120/180 mm1Zona di cottura doppia 700/1.700 W2Zona di cottura singola 1.200 W

Display Descrizione + numeroÈ presente un mal-funzionamento. Fa-re riferimento al ca-pitolo "Risoluzionedei problemi".Una zona di cotturaè a

Attivazione e disattivazione degli anelliesterni Attivazione e disattivazione dell'anelloesternoPrima di accendere l'anello esterno,attivare

Per disattivare il dispositivo di Sicurezzabambini• Attivare l'apparecchiatura con . Nonimpostare alcun livello di potenza.Sfiorare il tasto per

Consigli e suggerimenti utiliRumori durante il funzionamentoQuando si accende una zona dicottura, può essere udibile unbreve ronzio. Questo fenomeno è

o per acciaio inossidabile dopo chel'apparecchiatura si è raffreddata.Risoluzione dei problemiAVVERTENZA! Fare riferimentoai capitoli sulla sicur

Problema Causa possibile SolutionSul display del livello di po-tenza compare il simbolo accompagnato da un nume-ro.Errore componente elettroni-co.Scol

Table des matièresInformations de sécurité 4Consignes de sécurité 6Description de l'appareil 9Utilisation quotidienne 10Conseils 13Entretien et n

• Togliere tensione al terminale di rete.• Un collegamento allentato o nonappropriato può causare unsurriscaldamento dei connettori.• Far eseguire i c

contrassegnato con "L") deve esseresempre collegato alla fase di rete.AVVERTENZA! Una voltapredisposto il collegamento allarete elettrica, c

Efficienza energeticaInformazioni sul prodotto conformi a EU 66/2014Identificativo modello MÖJLIG502-371-37Tipo di piano di cottura Piano di cottu

rifiuti domestici. Portare il prodotto al puntodi riciclaggio più vicino o contattare ilcomune di residenza.GARANZIA IKEAValidità della garanziaLa pre

• Parti soggette ad usura, per esempiobatterie e lampadine.• Danni a parti decorative e non funzionaliche non influiscono sul normale utilizzodell&apo

• collegamenti elettrici (sel'apparecchio è fornito senza cavi espine), allacciamenti idraulici ecollegamenti all'impianto del gas chedevono

emit gninepOeeF llaCrebmun enohPyrtnuoCBelgië 070 246016 Binnenlandse gesprekskosten 8 tot 20 Weekdagen eniames nE .02 à 8 xuanoitan sleppa se

47

867332002-A-502016© Inter IKEA Systems B.V. 201621552AA-1179904-2

• Les enfants ne doivent pas nettoyer ni entreprendre uneopération de maintenance sur l'appareil sans surveillance.• Les enfants de moins de 3 an

adaptés par le fabricant de l'appareil de cuisson dans lesinstructions d'utilisation, ou les dispositifs de protection pourtable de cuisson

• N'utilisez pas d'adaptateurs multiprisesni de rallonges.• Veillez à ne pas endommager la fichesecteur (si présente) ni le câbled'alim

• Ne laissez pas le contenu des récipientsde cuisson s'évaporer complètement.• Prenez soin de ne pas laisser tomberd'objets ou de récipients

Description de l'appareilDescription de la table de cuisson123145 mm120/180 mm1Zone de cuisson à double circuit700/1 700 W2Zone de cuisson simple