IKEA LOV3 Bedienungsanleitung Seite 1

LAGANBGRO

Активиране и деактивиране на уреда1. Завъртете ключа за функциите нафурната на дадена функция нафурната.2. Завъртете ключа за температурата нададена т

Допълнителни функцииОхлаждащ вентилаторКогато уредът работи, охлаждащиятвентилатор се активира автоматично, зада поддържа повърхностите на уредахладни

като водата се изпари, доливайте още,за да не кондензира димът.Времена за готвенеВремената за приготвяне зависят от типана храната, нейната консистенц

Грижи и почистванеВНИМАНИЕ! Вж. глава"Безопасност".Бележки относно почистването• Почиствайте лицевата част на уреда смека кърпа, гореща вода

3Затворетевратичката нафурнатанаполовина допървото възможноположение заотваряне. Следтова дръпнетенапред и извадетевратичката отгнездото.4Поставетевра

Смяна на крушкатаПоставете парче плат на дъното навътрешността на уреда. Това предпазваот повреди стъкления капак налампичката и вътрешността на фурна

Препоръчваме да запишете данните тук:Модел (MOD.) ...PNC (номер на продукт) ...

Източник на топлина ЕлектричествоСила на звука 55 лТип на фурната Фурна за вгражданеМаса 25.0 кгEN 60350-1 - Битови електрически уредиза готвене - Час

ГАРАНЦИЯ НА IKEAЗа какъв срок е валидна гаранцията наIKEA?Тази гаранция е валидна в продължениена пет (5) години след първоначалнатадата на покупка на

• Случайна повреда, предизвикана отчужди тела или материи, както ипочистване и отпушване на филтри,системи за оттичане или чекмеджета засапун.• Повред

БЪЛГАРСКИПроверете на последната страница на това ръководство запълния списък на сервизи за следпродажбено обслужване,определени от IKEA, и телефоннит

на IKEA. Сервизът не може да даваразяснения, свързани с:• общото инсталиране на кухниIKEA;• свързване къмелектроинсталацията (ако уредът епредоставен

CuprinsInformaţii privind siguranţa 21Instrucţiuni de siguranţă 23Instalarea 25Descrierea produsului 26Înainte de prima utilizare 26Utilizarea zilnică

• Copiii nu vor realiza curăţarea sau întreţinerea realizată deutilizator asupra aparatului fără a fi supravegheaţi.• Copiii cu vârsta de maxim 3 ani

Instrucţiuni de siguranţăInstalareaAVERTISMENT! Doar opersoană calificată trebuie săinstaleze acest aparat.• Îndepărtaţi toate ambalajele.• Dacă apara

• Nu lăsaţi aparatul nesupravegheat întimpul funcţionării.• Dezactivaţi aparatul după fiecareîntrebuinţare.• Procedaţi cu atenţie la deschiderea uşiia

Gestionarea deşeurilor după încheiereaciclului de viaţă al aparatuluiAVERTISMENT! Pericol devătămare sau sufocare.• Deconectaţi aparatul de la sursa d

Descrierea produsuluiPrezentare generală12 3 456712341Panou de comandă2Indicator de temperatură3Buton de selectare pentru temperatură4Buton de selecta

Închideţi uşa cuptorului fără a trage desiguranţă.Pentru a îndepărta siguranţa pentru copii,deschideţi uşa cuptorului şi scoateţisiguranţa cu cheia im

Utilizarea accesoriilorAVERTISMENT! Consultaţicapitolele privind siguranţa.Introducerea accesoriilorRaft sarma:Împingeţi raftul între şinele de ghidaj

deschisă uşa cuptorului timp de câtevaminute.• Curăţaţi umezeala rămasă după fiecareutilizare a aparatului.• Nu puneţi obiecte direct pe podeauaaparat

БЪЛГАРСКИ 4ROMÂNA 21

Cantitate(kg)Aliment Funcţie Nivel raft Temperatură(°C)Durată (min)- Biscuiţi 3 140 25 - 352 Lasagne 2 180 45 - 601 Pâine albă 2 190 50 - 601 Pizza 1

ATENŢIE! Nu utilizaţi aparatulfără panoul de sticlă de lainterior.1Deschideţi completuşa şi ţineţi celedouă balamale.2Ridicaţi şi rotiţipârghiile de p

Înlocuirea beculuiAşezaţi o lavetă pe partea de jos dininteriorul cuptorului. Aceasta previnedeteriorarea cavităţii şi a capacului dinsticlă al beculu

Date pentru serviceDacă nu puteţi găsi singuri o soluţie aproblemei, contactaţi centrul de serviceautorizat.Datele necesare centrului de service segăs

Eficienţă energeticăInformaţii despre produs în conformitate cu UE 66/2014Identificarea modelului LAGAN OV3 201.521.96Indexul de eficienţă energetică

şi electrocasnice. Nu aruncaţi aparatelemarcate cu acest simbol împreună cudeşeurile menajere. Returnaţi produsul lacentrul local de reciclare sau c

• Piesele consumabile, inclusiv bateriile şibecurile.• Piesele nefuncţionale şi decorative, carenu afectează utilizarea normală aaparatului, inclusiv

cablu), la apă şi la gaz, deoareceacestea trebuie efectuate de untehnician specializat de la serviciulde asistenţă.3. a cere lămuriri despre conţinutu

emit gninepOeeF llaCrebmun enohPyrtnuoCBelgië 070 246016 Binnenlandse gesprekskosten 8 tot 20 Weekdagen eniames nE .02 à 8 xuanoitan sleppa se

39

СъдържаниеИнформация за сигурност 4Инструкции за безопасност 5Инсталиране 8Описание на уреда 8Преди първоначална употреба 9Всекидневна употреба 9Изпол

867340633-A-432016© Inter IKEA Systems B.V. 201621552AA-1183240-3

• Деца няма да извършват почистване или поддръжка науреда без надзор.• Деца под 3 години трябва да се държат далеч от уреда,винаги когато работи.Общи

• Не дърпайте уреда за дръжката.• Спазвайте минималната дистанция отдруги уреди и елементи.• Уверете се, че уреда е инсталиран поди в близост до сигур

алкохол може да причини смесване наалкохола с въздух.• Не позволявайте влизането на искриили открит огън в контакт с уреда,когато вратичката е отворен

• Опаковъчни материали:Опаковъчният материал е екологичени рециклируем. Пластмасовите частиса обозначени с международнисъкращения като PE, PS и т.н.Из

Принадлежности• Скара x 1За готварски съдове, форми за кекс,печива.• Тава за печене x 1За сладкиши и курабийки.Преди първоначална употребаВНИМАНИЕ! Вж