IKEA FROSTFRI 30221868 Bedienungsanleitung

FROSTFRIFISEIS

Kun toiminto- tailämpötilapainike valitaan,animaatio käynnistyy .Kun lämpötila valitaan,animaatio vilkkuu muutamanminuutin ajan.Laitteen käynnistämin

Vacation ModeTämän toiminnon avulla voit tyhjentääjääkaapin ja jättää oven kiinni esimerkiksipitkän loman ajaksi ilman, että jääkaappiinmuodostuu epäm

PuhallinjäähdytysJääkaappiosastossa on laite, jokamahdollistaa elintarvikkeiden nopeanjäähdyttämisen ja tasaisemman lämpötilan.Laite aktivoituu itsest

Nosta hyllyn etuosa seuraavallehyllytasolle.VihanneslaatikkoLaatikko sopii hedelmien ja vihannestensäilyttämiseen.Laatikossa on välilevy, jolla saadaa

• Säilytä lihaa tällä tavoin korkeintaanmuutama päivä.• Kypsennetyt ruoat, kylmät ruoat, jne.:kannella ja aseta ne mille hyllylletahansa.• Hedelmät ja

Laite on puhdistettava säännöllisesti:1. Puhdista sisäosa ja varusteetlämpimällä vedellä ja käsitiskiaineella.2. Tarkista oven tiivisteet säännöllises

Ongelma Mahdollinen syy Korjaustoimenpide Pistorasiaan ei tule jänni-tettä.Kokeile kytkemällä pistora-siaan jokin toinen sähkölaite.Ota yhteys sähköa

Ongelma Mahdollinen syy KorjaustoimenpideElintarvikkeet estävät ve-den valumisen vedenker-uukaukaloon.Tarkista, että elintarvikkeet ei-vät kosketa tak

Vain huoltoliike saa vaihtaa lampun. Otayhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen.Tekniset tiedotTekniset tiedotTuotekategoria Laitetyyppi JääkaappiAsen

YMPÄRISTÖNSUOJELUKierrätä materiaalit, jotka on merkittymerkillä . Kierrätä pakkaus laittamalla seasianmukaiseen kierrätysastiaan. Suojeleympäristöä

• Kulutusosat mukaan lukien paristot jalamput.• Ei toiminnalliset ja koristeosat, jotka eivätvaikuta laitteen normaaliin käyttöön,mukaan lukien naarmu

vesi- ja kaasuliitännät, sillä nämä onannettava valtuutetun huoltoteknikontehtäväksi.3. IKEA-laitteen käyttöohjeiden sisältöönja teknisiin tietoihin l

InnehållSäkerhetsinformation 22Säkerhetsföreskrifter 23Installation 25Produktbeskrivning 26Användning 27Daglig användning 29Råd och tips 31Skötsel och

– Av gäster på hotell, motell, bed and breakfast och andratyper av boendemiljöer• Se till att ventilationsöppningarna inte blockeras i produktensnisch

Elektrisk anslutningVARNING! Risk för brand ochelektriska stötar.• Produkten måste jordas.• Kontrollera att produktens märkdataöverensstämmer med din

InstallationVARNING! Sesäkerhetsavsnitten.PlaceringProdukten ska installeras på en torr ochvälventilerad plats inomhus däromgivningstemperaturen motsv

ProduktbeskrivningProduktöversikt187991124563101Kontrollpanel2Smörhylla3Dörrhylla4Flaskhyllor5Snackshylla6Typskylt7Grönsakslåda8Grönsakslåda9Flaskhyll

AnvändningKontrollpanel145 231Display2Knapp för att sänka temperaturen3Knapp för att höja temperaturen4Mode-knapp5ON/OFF-knappDet går att ändra de för

När du valt läge ellerTemperatur-knappen startaranimeringen .När du valt temperatur blinkaranimeringen i några minuter.Slå på1. Sätt i stickkontakten

Vacation ModeMed denna funktion kan du ha kylenstängd och tom under exempelvis ensemester eller annan längre tidsperiod utanatt dålig lukt bildas.Kyls

SUOMI 4SVENSKA 22ÍSLENSKA 40

Kylen är utrustad med en funktion sommöjliggör snabb nedkylning av matvaroroch en jämnare temperatur.Denna funktion aktiveras automatiskt vidbehov och

GrönsakslådaDen här lådan är lämplig för förvaring avfrukt och grönsaker.Det finns en avdelare (på vissa modeller) ilådan som kan placeras i olika pos

• Frukt och grönsaker: Skölj av och rengörnoga och lägg i den speciellagrönsakslådan(-lådorna).• Smör och ost: Dessa produkter börläggas i särskilda,

Utrustningen måste rengöras med jämnamellanrum:1. Rengör kylens/frysens insida och allatillbehör med ljummet vatten och enliten mängd neutral såpa.2.

Problem Möjlig orsak Åtgärd Eluttaget är strömlöst. Anslut en annan elektrisk pro-dukt till eluttaget. Kontakta enbehörig elektriker.Produkten bullra

Problem Möjlig orsak ÅtgärdMatvaror hindrar vattnetfrån att rinna in i vattenup-psamlaren.Kontrollera att inga matvarorhar kontakt med den bakreväggen

Teknisk informationTekniska dataProduktkategori Typ av produkt KylskåpInstallationstyp FriståendeProduktmått Höjd 1854 mmBredd 595 mmDjup 668 mmVoly

MILJÖSKYDDÅtervinn material med symbolen .Återvinn förpackningen genom att placeraden i lämpligt kärl. Bidra till att skydda vårmiljö och vår hälsa g

skada orsakad av onormalamiljöförhållanden.• Förbrukningsartiklar, inklusive batterieroch lampor.• Icke-funktionella och dekorativa delarsom inte påve

• anslutningar till elnätet (omprodukten levereras utan nätkabeloch stickkontakt) eller till vatten- ellergastillförsel eftersom dessaanslutningar mås

SisältöTurvallisuustiedot 4Turvallisuusohjeet 5Asennus 7Laitteen kuvaus 8Käyttö 9Päivittäinen käyttö 11Vihjeitä ja neuvoja 13Hoito ja puhdistus 14Vian

EfnisyfirlitÖryggisupplýsingar 40Öryggisleiðbeiningar 41Innsetning 43Vörulýsing 44Notkun 45Dagleg notkun 47Góð ráð 49Umhirða og þrif 50Bilanaleit 51Tæ

– Af viðskiptavinum á hótelum, mótelum, gistiheimilum og áöðrum íbúðarstöðum• Gættu þess að engar fyrirstöður séu í loftræstiopum, hvorki íumlykju hei

Tenging við rafmagnAÐVÖRUN! Eldhætta og hætta áraflosti.• Heimilistækið þarf að vera jarðtengt.• Gætið þess að rafmagnsupplýsingarnará tegundarspjaldi

InnsetningAÐVÖRUN! Sjá kafla umÖryggismál.StaðsetningKomdu þessu heimilistæki fyrir á velloftræstum stað innandyra þar sem hitastigumhverfisins samsva

VörulýsingYfirlit yfir vöruna187991124563101Stjórnborð2Hilla fyrir smjör3Hilla í hurð4Hilla fyrir flöskur5Hilla fyrir snarl6Merkiplata7Skúffa fyrir gr

NotkunStjórnborð145 231Sýna2Hnappur til að lækka hitastig3Hnappur til að hækka hitastig4Mode-hnappur5ON/OFF-hnappurHægt er að hækka forskilgreind hljó

Eftir val á stillingu eðahitastigshnappi byrjarkynningarmynd .Eftir val á hitastigi leiftrarkynningarmyndin í nokkrarmínútur.Kveikt á1. Tengdu klóna

sumarfríum án þess að slæmur fnykurmyndist.Hólf kæliskápsins verður að veratómt þegar sumarfrísstillingin erá.Til að kveikja á aðgerðinni:1. Ýttu á hn

Ísskápshólfið er með búnað sem gerir kleiftað kæla matinn hratt og halda jafnari hita íhólfinu.Búnaðurinn fer sjálfkrafa í gang ef þörfkrefur, til dæm

Skúffan er hentug til að geyma ávexti oggrænmeti.Það er skiptiþil inn í skúffunni sem hægt erað setja á mismunandi stað svo að skiptingskúffunar henti

– maatalot, henkilöstön keittiöympäristöt liikkeissä,toimistoissa ja muissa työympäristöissä– hotellien, motellien ja muiden majatalojen asiakkaidenkä

• Aðeins er öruggt að geyma mat svona ímesta lagi í einn eða tvo daga.• Eldaður matur, kaldir réttir o.s.frv.: breiðaskal yfir slík matvæli og þau má

Þrífa þarf búnaðinn reglulega:1. Hreinsið innra rýmið og fylgihlutina meðvolgu vatni og mildri sápu.2. Skoðið reglulega dyraþéttingarnar ogstrjúkið af

Vandamál Hugsanleg orsök Lausn Enginn straumur í innstun-gunni.Tengdu annað raftæki við in-nstunguna. Hafðu sambandvið löggildan rafvirkja.Heimilistæ

Vandamál Hugsanleg orsök LausnMatvara hindrar að vatnrenni í vatnsgleypinn.Gæta skal þess að engin mat-vara snerti bakplötuna.Vatn rennur niður á gólf

Tæknilegar upplýsingarTæknilegar upplýsingarVöruflokkur Tegund heimilistækis ÍsskápurTegund uppsetningar FrístandandiMál og stærð vörunnar Hæð 1854

UMHVERFISMÁLEndurvinna þarf öll efni merkt tákninu .Setjið umbúðirnar í viðeigandi sorpílát tilendurvinnslu. Leggið ykkar að mörkum tilverndar umhver

• Hluti sem hafa enga virkni eða erueingöngu til skrauts og hafa ekki áhrif ávenjulega notkun tækisins, þar meðtaldar rispur og hugsanlegan litamun.•

viðgerðaraðili þarf að sjá um slíkartengingu.3. óska eftir nánari útskýringu á efninotendahandbókarinnar eðatæknilýsingu IKEA-heimilistækisins.Til þes

emit gninepOeeF llaCrebmun enohPyrtnuoCBelgië 070 246016 Binnenlandse gesprekskosten 8 tot 20 Weekdagen eniames nE .02 à 8 xuanoitan sleppa se

59

SähköliitäntäVAROITUS! Tulipalo- jasähköiskuvaara.• Laite on kytkettävä maadoitettuunpistorasiaan.• Varmista, että arvokilven sähkötiedotvastaavat kot

280154366-A-402014© Inter IKEA Systems B.V. 201521552AA-919681-2

AsennusVAROITUS! Lue turvallisuuttakoskevat luvut.SijoittaminenAsenna tämä laite kuivaan ja hyvintuuletettuun sisätilaan, jossa ympäristönlämpötila va

Laitteen kuvausLaitteen kuvaus187991124563101Käyttöpaneeli2Voilokero3Ovilokero4Pulloteline5Välipalahylly6Arvokilpi7Vihanneslaatikko8Vihanneslaatikko9P

KäyttöKäyttöpaneeli145 231Näyttö2Lämpötilan alennuspainike3Lämpötilan lisäyspainike4Mode -painike5ON/OFF -painikeEsimääritetyt painikkeiden äänet void