IKEA RDW45 Handbücher

Bedienungsanleitungen und Benutzerhandbücher für Geschirrspüler IKEA RDW45.
Wir stellen 14 PDF-Handbücher IKEA RDW45 zum kostenlosen herunterladen nach Dokumenttypen zur Verfügung Bedienungsanleitung


Ikea RDW45 Bedienungsanleitung (96 Seiten)


Marke: Ikea | Kategorie: Geschirrspüler | Größe: 10.34 MB |

    

Inhaltsverzeichnis

ENGLISH 4

3

FRANÇAIS 47

3

ITALIANO 70

3

Contents

4

Safety information

4

Product description

5

ENGLISH 5

5

Control panel

6

ENGLISH 6

6

Washing programmes

7

ENGLISH 7

7

Use of the appliance

8

ENGLISH 8

8

Setting the water softener

9

ENGLISH 9

9

Use of dishwasher salt

10

ENGLISH 10

10

Use of rinse aid

11

ENGLISH 11

11

Loading cutlery and dishes

12

ENGLISH 12

12

Use of detergent

13

ENGLISH 13

13

ENGLISH 14

14

Care and cleaning

15

ENGLISH 15

15

ENGLISH 17

17

Technical data

18

ENGLISH 18

18

Installation

19

Water connection

19

ENGLISH 19

19

IKEA GUARANTEE

21

ENGLISH 21

21

ENGLISH 22

22

ENGLISH 23

23

Sicherheitshinweise

24

DEUTSCH 24

24

DEUTSCH 25

25

Gerätebeschreibung

26

DEUTSCH 26

26

Bedienfeld

27

DEUTSCH 27

27

Spülprogramme

28

DEUTSCH 28

28

DEUTSCH 29

29

Verwendung des Geräts

30

DEUTSCH 30

30

DEUTSCH 31

31

Gebrauch von Klarspülmittel

32

DEUTSCH 32

32

DEUTSCH 33

33

DEUTSCH 34

34

Gebrauch von Spülmittel

35

DEUTSCH 35

35

DEUTSCH 36

36

Was tun, wenn …

38

DEUTSCH 38

38

DEUTSCH 39

39

Technische Daten

40

DEUTSCH 40

40

Wasseranschluss

41

DEUTSCH 41

41

Elektrischer Anschluss

42

DEUTSCH 42

42

Umwelttipps

43

IKEA GARANTIE

43

DEUTSCH 43

43

DEUTSCH 44

44

DEUTSCH 45

45

DEUTSCH 46

46

Sommaire

47

Consignes de sécurité

47

FRANÇAIS 48

48

FRANÇAIS 49

49

Bandeau de commande

50

FRANÇAIS 50

50

FRANÇAIS 51

51

Programmes de lavage

52

FRANÇAIS 52

52

FRANÇAIS 53

53

Utilisation du sel régénérant

54

FRANÇAIS 54

54

FRANÇAIS 55

55

FRANÇAIS 56

56

FRANÇAIS 57

57

FRANÇAIS 58

58

FRANÇAIS 59

59

Entretien et nettoyage

60

FRANÇAIS 60

60

FRANÇAIS 62

62

FRANÇAIS 63

63

Caractéristiques techniques

64

FRANÇAIS 64

64

FRANÇAIS 65

65

Branchement électrique

66

FRANÇAIS 66

66

GARANTIE IKEA

67

FRANÇAIS 67

67

FRANÇAIS 68

68

FRANÇAIS 69

69

ITALIANO 71

71

Descrizione del prodotto

72

ITALIANO 72

72

Pannello dei comandi

73

ITALIANO 73

73

Programmi di lavaggio

74

ITALIANO 74

74

ITALIANO 75

75

Uso dell'apparecchiatura

76

ITALIANO 76

76

ITALIANO 77

77

Uso del brillantante

78

ITALIANO 78

78

ITALIANO 79

79

Uso del detersivo

80

ITALIANO 80

80

ITALIANO 81

81

Pulizia e cura

82

ITALIANO 82

82

Cosa fare se…

84

ITALIANO 84

84

ITALIANO 85

85

Dati tecnici

86

ITALIANO 86

86

Installazione

87

Collegamento dell’acqua

87

ITALIANO 87

87

GARANZIA IKEA

89

ITALIANO 89

89

ITALIANO 90

90

ITALIANO 91

91

117940483-A-112011

96

Ikea RDW45 Bedienungsanleitung (92 Seiten)


Marke: Ikea | Kategorie: Geschirrspüler | Größe: 15.26 MB |

    

Inhaltsverzeichnis

ENGLISH 4

3

FRANÇAIS 45

3

ITALIANO 67

3

Contents

4

Safety information

4

ENGLISH 5

5

Product description

6

ENGLISH 6

6

Control panel

7

ENGLISH 7

7

Washing programmes

8

ENGLISH 8

8

Use of the appliance

9

ENGLISH 9

9

Setting the water softener

10

ENGLISH 10

10

Use of dishwasher salt

11

Use of rinse aid

11

ENGLISH 11

11

Loading cutlery and dishes

12

ENGLISH 12

12

ENGLISH 13

13

Use of detergent

14

ENGLISH 14

14

Care and cleaning

15

ENGLISH 15

15

ENGLISH 16

16

What to do if…

17

ENGLISH 17

17

Technical data

18

ENGLISH 18

18

Installation

19

Water connection

19

ENGLISH 19

19

Electrical connection

20

ENGLISH 20

20

Environment concerns

21

IKEA GUARANTEE

21

ENGLISH 21

21

ENGLISH 22

22

Sicherheitshinweise

23

DEUTSCH 23

23

DEUTSCH 24

24

Gerätebeschreibung

25

DEUTSCH 25

25

Bedienblende

26

DEUTSCH 26

26

Spülprogramme

27

DEUTSCH 27

27

DEUTSCH 28

28

Vor der ersten Inbetriebnahme

29

DEUTSCH 29

29

DEUTSCH 30

30

Gebrauch von Klarspülmittel

31

DEUTSCH 31

31

DEUTSCH 32

32

Gebrauch von Spülmittel

33

DEUTSCH 33

33

DEUTSCH 34

34

Reinigung und Pflege

35

DEUTSCH 35

35

Was tun, wenn …

36

DEUTSCH 36

36

DEUTSCH 37

37

DEUTSCH 38

38

Technische Daten

39

Gerät aufstellen

39

DEUTSCH 39

39

Wasseranschluss

40

DEUTSCH 40

40

Elektrischer Anschluss

41

Umwelttipps

41

DEUTSCH 41

41

IKEA GARANTIE

42

DEUTSCH 42

42

DEUTSCH 43

43

DEUTSCH 44

44

Sommaire

45

Consignes de sécurité

45

FRANÇAIS 46

46

FRANÇAIS 47

47

Bandeau de commande

48

FRANÇAIS 48

48

Programmes de lavage

49

FRANÇAIS 49

49

Avant la première utilisation

50

FRANÇAIS 50

50

FRANÇAIS 51

51

Utilisation du sel régénérant

52

FRANÇAIS 52

52

FRANÇAIS 53

53

FRANÇAIS 54

54

FRANÇAIS 55

55

FRANÇAIS 56

56

Entretien et nettoyage

57

FRANÇAIS 57

57

FRANÇAIS 58

58

FRANÇAIS 59

59

FRANÇAIS 60

60

Caractéristiques techniques

61

FRANÇAIS 61

61

FRANÇAIS 62

62

Branchement électrique

63

FRANÇAIS 63

63

GARANTIE IKEA

64

FRANÇAIS 64

64

FRANÇAIS 65

65

FRANÇAIS 66

66

Descrizione del prodotto

68

ITALIANO 68

68

Pannello dei comandi

69

ITALIANO 69

69

ITALIANO 70

70

Programmi di lavaggio

71

ITALIANO 71

71

Uso dell'apparecchio

72

ITALIANO 72

72

ITALIANO 73

73

Uso del brillantante

74

ITALIANO 74

74

ITALIANO 75

75

Uso del detersivo

76

ITALIANO 76

76

ITALIANO 77

77

Pulizia e cura

78

ITALIANO 78

78

ITALIANO 79

79

Cosa fare se…

80

ITALIANO 80

80

ITALIANO 81

81

ITALIANO 82

82

Dati tecnici

83

Installazione

83

Collegamento dell’acqua

83

ITALIANO 83

83

Collegamento elettrico

84

ITALIANO 84

84

Considerazioni ambientali

85

GARANZIA IKEA

85

ITALIANO 85

85

ITALIANO 86

86

ITALIANO 87

87

117962060-00-022009

92

Ikea RDW45 Bedienungsanleitung (96 Seiten)


Marke: Ikea | Kategorie: Geschirrspüler | Größe: 11.07 MB |

    

Inhaltsverzeichnis

ENGLISH 4

3

FRANÇAIS 45

3

ITALIANO 72

3

Contents

4

Safety information

4

Product description

5

ENGLISH 5

5

Control panel

6

ENGLISH 6

6

Washing programmes

7

ENGLISH 7

7

Use of the appliance

8

ENGLISH 8

8

Setting the water softener

9

ENGLISH 9

9

Use of dishwasher salt

10

ENGLISH 10

10

Use of rinse aid

11

Loading cutlery and dishes

11

ENGLISH 11

11

ENGLISH 12

12

Use of detergent

13

ENGLISH 13

13

Care and cleaning

14

ENGLISH 14

14

ENGLISH 16

16

Technical data

17

ENGLISH 17

17

Installation

18

Water connection

18

ENGLISH 18

18

IKEA GUARANTEE

20

ENGLISH 20

20

ENGLISH 21

21

ENGLISH 22

22

Sicherheitshinweise

23

DEUTSCH 23

23

DEUTSCH 24

24

Gerätebeschreibung

25

DEUTSCH 25

25

Bedienblende

26

DEUTSCH 26

26

Spülprogramme

27

DEUTSCH 27

27

DEUTSCH 28

28

Verwendung des Geräts

29

DEUTSCH 29

29

DEUTSCH 30

30

Gebrauch von Klarspülmittel

31

DEUTSCH 31

31

DEUTSCH 32

32

Gebrauch von Spülmittel

33

DEUTSCH 33

33

DEUTSCH 34

34

Reinigung und Pflege

35

DEUTSCH 35

35

DEUTSCH 37

37

DEUTSCH 38

38

Technische Daten

39

Wasseranschluss

39

DEUTSCH 39

39

DEUTSCH 40

40

Elektrischer Anschluss

41

Umwelttipps

41

DEUTSCH 41

41

IKEA GARANTIE

42

DEUTSCH 42

42

DEUTSCH 43

43

DEUTSCH 44

44

Sommaire

45

Consignes de sécurité

45

FRANÇAIS 46

46

FRANÇAIS 47

47

Bandeau de commande

48

FRANÇAIS 48

48

Programmes de lavage

49

FRANÇAIS 49

49

FRANÇAIS 50

50

FRANÇAIS 51

51

Utilisation du sel régénérant

52

FRANÇAIS 52

52

FRANÇAIS 53

53

FRANÇAIS 54

54

FRANÇAIS 55

55

FRANÇAIS 56

56

Entretien et nettoyage

57

FRANÇAIS 57

57

FRANÇAIS 59

59

FRANÇAIS 60

60

Caractéristiques techniques

61

FRANÇAIS 61

61

FRANÇAIS 62

62

GARANTIE IKEA

64

FRANÇAIS 64

64

FRANÇAIS 65

65

FRANÇAIS 66

66

GARANTIE IKEA - FRANCE

67

FRANÇAIS 67

67

FRANÇAIS 68

68

FRANÇAIS 69

69

FRANÇAIS 70

70

FRANÇAIS 71

71

Descrizione del prodotto

73

ITALIANO 73

73

Pannello dei comandi

74

ITALIANO 74

74

Programmi di lavaggio

75

ITALIANO 75

75

ITALIANO 76

76

Uso dell'apparecchiatura

77

ITALIANO 77

77

ITALIANO 78

78

Uso del brillantante

79

ITALIANO 79

79

ITALIANO 80

80

Uso del detersivo

81

ITALIANO 81

81

ITALIANO 82

82

Cosa fare se…

84

ITALIANO 84

84

ITALIANO 85

85

Dati tecnici

86

ITALIANO 86

86

Installazione

87

Collegamento dell’acqua

87

ITALIANO 87

87

GARANZIA IKEA

89

ITALIANO 89

89

ITALIANO 90

90

ITALIANO 91

91

117962063-00-022010

96

Ikea RDW45 Bedienungsanleitung (92 Seiten)


Marke: Ikea | Kategorie: Geschirrspüler | Größe: 10.27 MB |

    

Inhaltsverzeichnis

ENGLISH 4

3

FRANÇAIS 45

3

ITALIANO 67

3

Contents

4

Safety information

4

Product description

5

ENGLISH 5

5

Control panel

6

ENGLISH 6

6

Washing programmes

7

ENGLISH 7

7

Use of the appliance

8

ENGLISH 8

8

Setting the water softener

9

ENGLISH 9

9

Use of dishwasher salt

10

ENGLISH 10

10

Use of rinse aid

11

Loading cutlery and dishes

11

ENGLISH 11

11

ENGLISH 12

12

Use of detergent

13

ENGLISH 13

13

ENGLISH 14

14

What to do if…

16

ENGLISH 16

16

ENGLISH 17

17

Technical data

18

ENGLISH 18

18

Installation

19

Water connection

19

ENGLISH 19

19

Electrical connection

20

Environment concerns

20

ENGLISH 20

20

IKEA GUARANTEE

21

ENGLISH 21

21

ENGLISH 22

22

Sicherheitshinweise

23

DEUTSCH 23

23

DEUTSCH 24

24

Gerätebeschreibung

25

DEUTSCH 25

25

Bedienfeld

26

DEUTSCH 26

26

Spülprogramme

27

DEUTSCH 27

27

DEUTSCH 28

28

Verwendung des Geräts

29

DEUTSCH 29

29

DEUTSCH 30

30

Gebrauch von Klarspülmittel

31

DEUTSCH 31

31

DEUTSCH 32

32

DEUTSCH 33

33

Gebrauch von Spülmittel

34

DEUTSCH 34

34

DEUTSCH 35

35

Was tun, wenn …

37

DEUTSCH 37

37

DEUTSCH 38

38

Technische Daten

39

DEUTSCH 39

39

Wasseranschluss

40

DEUTSCH 40

40

Elektrischer Anschluss

41

DEUTSCH 41

41

Umwelttipps

42

IKEA GARANTIE

42

DEUTSCH 42

42

DEUTSCH 43

43

DEUTSCH 44

44

Sommaire

45

Consignes de sécurité

45

FRANÇAIS 46

46

FRANÇAIS 47

47

Bandeau de commande

48

FRANÇAIS 48

48

Programmes de lavage

49

FRANÇAIS 49

49

FRANÇAIS 50

50

FRANÇAIS 51

51

Utilisation du sel régénérant

52

FRANÇAIS 52

52

FRANÇAIS 53

53

FRANÇAIS 54

54

FRANÇAIS 55

55

FRANÇAIS 56

56

Entretien et nettoyage

57

FRANÇAIS 57

57

FRANÇAIS 59

59

FRANÇAIS 60

60

Caractéristiques techniques

61

FRANÇAIS 61

61

FRANÇAIS 62

62

Branchement électrique

63

FRANÇAIS 63

63

GARANTIE IKEA

64

FRANÇAIS 64

64

FRANÇAIS 65

65

FRANÇAIS 66

66

ITALIANO 68

68

Descrizione del prodotto

69

ITALIANO 69

69

Pannello dei comandi

70

ITALIANO 70

70

ITALIANO 71

71

Programmi di lavaggio

72

ITALIANO 72

72

Uso dell'apparecchiatura

73

ITALIANO 73

73

ITALIANO 74

74

Uso del brillantante

75

ITALIANO 75

75

ITALIANO 76

76

ITALIANO 77

77

Uso del detersivo

78

ITALIANO 78

78

ITALIANO 79

79

Cosa fare se…

81

ITALIANO 81

81

ITALIANO 82

82

Dati tecnici

83

ITALIANO 83

83

Installazione

84

Collegamento dell’acqua

84

ITALIANO 84

84

GARANZIA IKEA

86

ITALIANO 86

86

ITALIANO 87

87

ITALIANO 88

88

117940482-A-512010

92

Ikea RDW45 Bedienungsanleitung (92 Seiten)


Marke: Ikea | Kategorie: Geschirrspüler | Größe: 11.03 MB |

    

Inhaltsverzeichnis

ENGLISH 4

3

FRANÇAIS 45

3

ITALIANO 70

3

Contents

4

Safety information

4

Product description

5

ENGLISH 5

5

Control panel

6

ENGLISH 6

6

Washing programmes

7

ENGLISH 7

7

Use of the appliance

8

ENGLISH 8

8

Setting the water softener

9

ENGLISH 9

9

Use of dishwasher salt

10

ENGLISH 10

10

Use of rinse aid

11

Loading cutlery and dishes

11

ENGLISH 11

11

ENGLISH 12

12

Use of detergent

13

ENGLISH 13

13

Care and cleaning

14

ENGLISH 14

14

ENGLISH 16

16

Technical data

17

ENGLISH 17

17

Installation

18

Water connection

18

ENGLISH 18

18

IKEA GUARANTEE

20

ENGLISH 20

20

ENGLISH 21

21

ENGLISH 22

22

Sicherheitshinweise

23

DEUTSCH 23

23

DEUTSCH 24

24

Gerätebeschreibung

25

DEUTSCH 25

25

Bedienblende

26

DEUTSCH 26

26

Spülprogramme

27

DEUTSCH 27

27

DEUTSCH 28

28

Verwendung des Geräts

29

DEUTSCH 29

29

DEUTSCH 30

30

Gebrauch von Klarspülmittel

31

DEUTSCH 31

31

DEUTSCH 32

32

Gebrauch von Spülmittel

33

DEUTSCH 33

33

DEUTSCH 34

34

Reinigung und Pflege

35

DEUTSCH 35

35

DEUTSCH 37

37

DEUTSCH 38

38

Technische Daten

39

Wasseranschluss

39

DEUTSCH 39

39

DEUTSCH 40

40

Elektrischer Anschluss

41

Umwelttipps

41

DEUTSCH 41

41

IKEA GARANTIE

42

DEUTSCH 42

42

DEUTSCH 43

43

DEUTSCH 44

44

Sommaire

45

Consignes de sécurité

45

FRANÇAIS 46

46

FRANÇAIS 47

47

Bandeau de commande

48

FRANÇAIS 48

48

Programmes de lavage

49

FRANÇAIS 49

49

FRANÇAIS 50

50

FRANÇAIS 51

51

Utilisation du sel régénérant

52

FRANÇAIS 52

52

FRANÇAIS 53

53

FRANÇAIS 54

54

FRANÇAIS 55

55

FRANÇAIS 56

56

Entretien et nettoyage

57

FRANÇAIS 57

57

FRANÇAIS 59

59

FRANÇAIS 60

60

Caractéristiques techniques

61

FRANÇAIS 61

61

FRANÇAIS 62

62

GARANTIE IKEA - FRANCE

64

FRANÇAIS 64

64

FRANÇAIS 65

65

FRANÇAIS 66

66

FRANÇAIS 67

67

FRANÇAIS 68

68

FRANÇAIS 69

69

Descrizione del prodotto

71

ITALIANO 71

71

Pannello dei comandi

72

ITALIANO 72

72

Programmi di lavaggio

73

ITALIANO 73

73

ITALIANO 74

74

Uso dell'apparecchiatura

75

ITALIANO 75

75

ITALIANO 76

76

Uso del brillantante

77

ITALIANO 77

77

ITALIANO 78

78

Uso del detersivo

79

ITALIANO 79

79

ITALIANO 80

80

Cosa fare se…

82

ITALIANO 82

82

ITALIANO 83

83

Dati tecnici

84

ITALIANO 84

84

Installazione

85

Collegamento dell’acqua

85

ITALIANO 85

85

GARANZIA IKEA

87

ITALIANO 87

87

ITALIANO 88

88

ITALIANO 89

89

117962034-00-022010

92

Ikea RDW45 Bedienungsanleitung (96 Seiten)


Marke: Ikea | Kategorie: Geschirrspüler | Größe: 10.31 MB |

    

Inhaltsverzeichnis

ENGLISH 4

3

FRANÇAIS 45

3

ITALIANO 72

3

Contents

4

Safety information

4

Product description

5

ENGLISH 5

5

Control panel

6

ENGLISH 6

6

Washing programmes

7

ENGLISH 7

7

Use of the appliance

8

ENGLISH 8

8

Setting the water softener

9

ENGLISH 9

9

Use of dishwasher salt

10

ENGLISH 10

10

Use of rinse aid

11

Loading cutlery and dishes

11

ENGLISH 11

11

ENGLISH 12

12

Use of detergent

13

ENGLISH 13

13

ENGLISH 14

14

What to do if…

16

ENGLISH 16

16

ENGLISH 17

17

Technical data

18

ENGLISH 18

18

Installation

19

Water connection

19

ENGLISH 19

19

Electrical connection

20

Environment concerns

20

ENGLISH 20

20

IKEA GUARANTEE

21

ENGLISH 21

21

ENGLISH 22

22

Sicherheitshinweise

23

DEUTSCH 23

23

DEUTSCH 24

24

Gerätebeschreibung

25

DEUTSCH 25

25

Bedienfeld

26

DEUTSCH 26

26

Spülprogramme

27

DEUTSCH 27

27

DEUTSCH 28

28

Verwendung des Geräts

29

DEUTSCH 29

29

DEUTSCH 30

30

Gebrauch von Klarspülmittel

31

DEUTSCH 31

31

DEUTSCH 32

32

DEUTSCH 33

33

Gebrauch von Spülmittel

34

DEUTSCH 34

34

DEUTSCH 35

35

Was tun, wenn …

37

DEUTSCH 37

37

DEUTSCH 38

38

Technische Daten

39

DEUTSCH 39

39

Wasseranschluss

40

DEUTSCH 40

40

Elektrischer Anschluss

41

DEUTSCH 41

41

Umwelttipps

42

IKEA GARANTIE

42

DEUTSCH 42

42

DEUTSCH 43

43

DEUTSCH 44

44

Sommaire

45

Consignes de sécurité

45

FRANÇAIS 46

46

FRANÇAIS 47

47

Bandeau de commande

48

FRANÇAIS 48

48

Programmes de lavage

49

FRANÇAIS 49

49

FRANÇAIS 50

50

FRANÇAIS 51

51

Utilisation du sel régénérant

52

FRANÇAIS 52

52

FRANÇAIS 53

53

FRANÇAIS 54

54

FRANÇAIS 55

55

FRANÇAIS 56

56

Entretien et nettoyage

57

FRANÇAIS 57

57

FRANÇAIS 59

59

FRANÇAIS 60

60

Caractéristiques techniques

61

FRANÇAIS 61

61

FRANÇAIS 62

62

Branchement électrique

63

FRANÇAIS 63

63

GARANTIE IKEA - FRANCE

64

FRANÇAIS 64

64

FRANÇAIS 65

65

FRANÇAIS 66

66

FRANÇAIS 67

67

FRANÇAIS 68

68

GARANTIE IKEA

69

FRANÇAIS 69

69

FRANÇAIS 70

70

FRANÇAIS 71

71

ITALIANO 73

73

Descrizione del prodotto

74

ITALIANO 74

74

Pannello dei comandi

75

ITALIANO 75

75

Programmi di lavaggio

76

ITALIANO 76

76

ITALIANO 77

77

Uso dell'apparecchiatura

78

ITALIANO 78

78

ITALIANO 79

79

Uso del brillantante

80

ITALIANO 80

80

ITALIANO 81

81

Uso del detersivo

82

ITALIANO 82

82

ITALIANO 83

83

Pulizia e cura

84

ITALIANO 84

84

ITALIANO 86

86

ITALIANO 87

87

Installazione

88

Collegamento dell’acqua

88

ITALIANO 88

88

Dati tecnici

88

ITALIANO 89

89

Collegamento elettrico

90

Considerazioni ambientali

90

GARANZIA IKEA

90

ITALIANO 90

90

ITALIANO 91

91

ITALIANO 92

92

ITALIANO 93

93

117940442-A-512010

96

Ikea RDW45 Bedienungsanleitung (96 Seiten)


Marke: Ikea | Kategorie: Geschirrspüler | Größe: 11.29 MB |

    

Inhaltsverzeichnis

ENGLISH 4

3

FRANÇAIS 45

3

ITALIANO 72

3

Contents

4

Safety information

4

Product description

5

ENGLISH 5

5

Control panel

6

ENGLISH 6

6

Washing programmes

7

ENGLISH 7

7

Use of the appliance

8

ENGLISH 8

8

Setting the water softener

9

ENGLISH 9

9

Use of dishwasher salt

10

ENGLISH 10

10

Use of rinse aid

11

Loading cutlery and dishes

11

ENGLISH 11

11

ENGLISH 12

12

Use of detergent

13

ENGLISH 13

13

Care and cleaning

14

ENGLISH 14

14

What to do if…

15

ENGLISH 15

15

ENGLISH 16

16

Technical data

17

ENGLISH 17

17

Installation

18

Water connection

18

ENGLISH 18

18

Electrical connection

19

Environment concerns

19

ENGLISH 19

19

IKEA GUARANTEE

20

ENGLISH 20

20

ENGLISH 21

21

ENGLISH 22

22

Sicherheitshinweise

23

DEUTSCH 23

23

DEUTSCH 24

24

Gerätebeschreibung

25

DEUTSCH 25

25

Bedienblende

26

DEUTSCH 26

26

Spülprogramme

27

DEUTSCH 27

27

DEUTSCH 28

28

Verwendung des Geräts

29

DEUTSCH 29

29

DEUTSCH 30

30

Gebrauch von Klarspülmittel

31

DEUTSCH 31

31

DEUTSCH 32

32

Gebrauch von Spülmittel

33

DEUTSCH 33

33

DEUTSCH 34

34

Reinigung und Pflege

35

DEUTSCH 35

35

Was tun, wenn …

36

DEUTSCH 36

36

DEUTSCH 37

37

DEUTSCH 38

38

Technische Daten

39

Gerät aufstellen

39

Wasseranschluss

39

DEUTSCH 39

39

DEUTSCH 40

40

Elektrischer Anschluss

41

Umwelttipps

41

DEUTSCH 41

41

IKEA GARANTIE

42

DEUTSCH 42

42

DEUTSCH 43

43

DEUTSCH 44

44

Sommaire

45

Consignes de sécurité

45

FRANÇAIS 46

46

FRANÇAIS 47

47

Bandeau de commande

48

FRANÇAIS 48

48

Programmes de lavage

49

FRANÇAIS 49

49

FRANÇAIS 50

50

FRANÇAIS 51

51

Utilisation du sel régénérant

52

FRANÇAIS 52

52

FRANÇAIS 53

53

FRANÇAIS 54

54

FRANÇAIS 55

55

FRANÇAIS 56

56

Entretien et nettoyage

57

FRANÇAIS 57

57

FRANÇAIS 58

58

FRANÇAIS 59

59

FRANÇAIS 60

60

Caractéristiques techniques

61

FRANÇAIS 61

61

FRANÇAIS 62

62

Branchement électrique

63

FRANÇAIS 63

63

GARANTIE IKEA

64

FRANÇAIS 64

64

FRANÇAIS 65

65

FRANÇAIS 66

66

GARANTIE IKEA - FRANCE

67

FRANÇAIS 67

67

FRANÇAIS 68

68

FRANÇAIS 69

69

FRANÇAIS 70

70

FRANÇAIS 71

71

Descrizione del prodotto

73

ITALIANO 73

73

Pannello dei comandi

74

ITALIANO 74

74

Programmi di lavaggio

75

ITALIANO 75

75

ITALIANO 76

76

Uso dell'apparecchiatura

77

ITALIANO 77

77

ITALIANO 78

78

Uso del brillantante

79

ITALIANO 79

79

ITALIANO 80

80

Uso del detersivo

81

ITALIANO 81

81

ITALIANO 82

82

Pulizia e cura

83

ITALIANO 83

83

Cosa fare se…

84

ITALIANO 84

84

ITALIANO 85

85

Dati tecnici

86

ITALIANO 86

86

Installazione

87

Collegamento dell’acqua

87

ITALIANO 87

87

Collegamento elettrico

88

Considerazioni ambientali

88

ITALIANO 88

88

GARANZIA IKEA

89

ITALIANO 89

89

ITALIANO 90

90

ITALIANO 91

91

117962062-00-102009

96

Ikea RDW45 Bedienungsanleitung (92 Seiten)


Marke: Ikea | Kategorie: Geschirrspüler | Größe: 11.15 MB |

    

Inhaltsverzeichnis

ENGLISH 4

3

FRANÇAIS 45

3

ITALIANO 67

3

Contents

4

Safety information

4

ENGLISH 5

5

Product description

6

ENGLISH 6

6

Control panel

7

ENGLISH 7

7

Washing programmes

8

ENGLISH 8

8

Use of the appliance

9

ENGLISH 9

9

Setting the water softener

10

ENGLISH 10

10

Use of dishwasher salt

11

Use of rinse aid

11

ENGLISH 11

11

Loading cutlery and dishes

12

ENGLISH 12

12

ENGLISH 13

13

Use of detergent

14

ENGLISH 14

14

Care and cleaning

15

ENGLISH 15

15

ENGLISH 16

16

What to do if…

17

ENGLISH 17

17

Technical data

18

ENGLISH 18

18

Installation

19

Water connection

19

ENGLISH 19

19

Electrical connection

20

ENGLISH 20

20

Environment concerns

21

IKEA GUARANTEE

21

ENGLISH 21

21

ENGLISH 22

22

Sicherheitshinweise

23

DEUTSCH 23

23

DEUTSCH 24

24

Gerätebeschreibung

25

DEUTSCH 25

25

Bedienblende

26

DEUTSCH 26

26

Spülprogramme

27

DEUTSCH 27

27

DEUTSCH 28

28

Vor der ersten Inbetriebnahme

29

DEUTSCH 29

29

DEUTSCH 30

30

Gebrauch von Klarspülmittel

31

DEUTSCH 31

31

DEUTSCH 32

32

Gebrauch von Spülmittel

33

DEUTSCH 33

33

DEUTSCH 34

34

Reinigung und Pflege

35

DEUTSCH 35

35

Was tun, wenn …

36

DEUTSCH 36

36

DEUTSCH 37

37

DEUTSCH 38

38

Technische Daten

39

Gerät aufstellen

39

DEUTSCH 39

39

Wasseranschluss

40

DEUTSCH 40

40

Elektrischer Anschluss

41

Umwelttipps

41

DEUTSCH 41

41

IKEA GARANTIE

42

DEUTSCH 42

42

DEUTSCH 43

43

DEUTSCH 44

44

Sommaire

45

Consignes de sécurité

45

FRANÇAIS 46

46

FRANÇAIS 47

47

Bandeau de commande

48

FRANÇAIS 48

48

Programmes de lavage

49

FRANÇAIS 49

49

Avant la première utilisation

50

FRANÇAIS 50

50

FRANÇAIS 51

51

Utilisation du sel régénérant

52

FRANÇAIS 52

52

FRANÇAIS 53

53

FRANÇAIS 54

54

FRANÇAIS 55

55

FRANÇAIS 56

56

Entretien et nettoyage

57

FRANÇAIS 57

57

FRANÇAIS 58

58

FRANÇAIS 59

59

FRANÇAIS 60

60

Caractéristiques techniques

61

FRANÇAIS 61

61

FRANÇAIS 62

62

Branchement électrique

63

FRANÇAIS 63

63

GARANTIE IKEA

64

FRANÇAIS 64

64

FRANÇAIS 65

65

FRANÇAIS 66

66

Descrizione del prodotto

68

ITALIANO 68

68

Pannello dei comandi

69

ITALIANO 69

69

ITALIANO 70

70

Programmi di lavaggio

71

ITALIANO 71

71

Uso dell'apparecchio

72

ITALIANO 72

72

ITALIANO 73

73

Uso del brillantante

74

ITALIANO 74

74

ITALIANO 75

75

Uso del detersivo

76

ITALIANO 76

76

ITALIANO 77

77

Pulizia e cura

78

ITALIANO 78

78

ITALIANO 79

79

Cosa fare se…

80

ITALIANO 80

80

ITALIANO 81

81

ITALIANO 82

82

Dati tecnici

83

Installazione

83

Collegamento dell’acqua

83

ITALIANO 83

83

Collegamento elettrico

84

ITALIANO 84

84

Considerazioni ambientali

85

GARANZIA IKEA

85

ITALIANO 85

85

ITALIANO 86

86

ITALIANO 87

87

117962061-00-032009

92





Weitere Produkte und Handbücher für Geschirrspüler IKEA

Modelle Dokumententyp
ENASTÅENDE Bedienungsanleitung   IKEA ENASTÅENDE User Manual, 28 Seiten
LDW60 Bedienungsanleitung      IKEA LDW60 Manuale utente, 88 Seiten
IUD8000R Bedienungsanleitung    IKEA IUD8000R Manuel d'utilisation, 36 Seiten
IUD6000R Bedienungsanleitung    IKEA IUD6000R Manuel d'utilisation, 36 Seiten
IUD4000S Bedienungsanleitung    IKEA IUD4000S Manuel d'utilisation, 36 Seiten
DW60 Bedienungsanleitung   IKEA DW60 User's Manual, 28 Seiten
RENGÖRA 00299383 Bedienungsanleitung   IKEA RENGÖRA 00299383 User Manual, 24 Seiten
RENLIGFWM Bedienungsanleitung    IKEA RENLIGFWM Uživatelský manuál, 68 Seiten
LAGAN 80299379 Bedienungsanleitung    IKEA LAGAN 80299379 User Manual, 44 Seiten
MEDELSTOR 80299360 Bedienungsanleitung    IKEA MEDELSTOR 80299360 User Manual, 48 Seiten
HYGIENISK 10331938 Bedienungsanleitung    IKEA HYGIENISK 10331938 User Manual, 64 Seiten
MEDELSTOR Bedienungsanleitung    IKEA MEDELSTOR User Manual [fr] , 48 Seiten
RENLIGWM Bedienungsanleitung    IKEA RENLIGWM Uživatelský manuál, 52 Seiten
RENODLAD 60352037 Bedienungsanleitung    IKEA RENODLAD 60352037 User Manual, 64 Seiten
RENGÖRA 40299381 Bedienungsanleitung    IKEA RENGÖRA 40299381 User Manual, 48 Seiten
RENODLAD 40352038 Bedienungsanleitung   IKEA RENODLAD 40352038 User Manual, 32 Seiten
MEDELSTOR 20299363 Bedienungsanleitung   IKEA MEDELSTOR 20299363 User Manual, 28 Seiten
RENODLAD 60352037 Bedienungsanleitung    IKEA RENODLAD 60352037 User Manual, 64 Seiten
LAGAN 00299378 Bedienungsanleitung    IKEA LAGAN 00299378 User Manual, 40 Seiten
RENODLAD Bedienungsanleitung   IKEA RENODLAD User Manual, 32 Seiten